سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 30 جوان 2026

«تنافس» منصّةٌ لمساعدة المتعلّمين على حفظ القرآن الكريم. هذه الصّفحة توضّح ما الذي نجمعه من بياناتك، ولماذا، وكيف يمكنك التحكّم فيه.

المنصّة يديرها حالياً فريق تنافس (info@tanafus.org)، ولم يتمّ بعد تأسيس كيانٍ قانونيٍّ للخدمة. سيتمّ تحديث هذه السّياسة عند تأسيس الكيان.

ما الذي نجمعه

البالغون (معلّمون، أولياء):

• الاسم وعنوان البريد الإلكترونيّ
• رقم الهاتف (للمدارس، اختياريّ)
• كلمة المرور (مُشفَّرة بصيغة hash لا يمكن قراءتها)
• بيانات الاشتراك في التنبيهات الفوريّة إن وافقت عليها

الطلّاب:

• الاسم (يُدخله وليّ الأمر أو المعلّم بعد موافقته)
• رمز PIN قصير لتسجيل الدخول (مُشفَّر)
• تسجيلاتٌ صوتيّة لتلاوة القرآن، تُقيَّم آليّاً
• عدد المحاولات والنّتائج والحضور والواجبات

كلّ المستخدمين:

• عنوان IP والمتصفّح، يُحفَظان لفترةٍ قصيرة للأمان ومنع الاحتيال
• سجلّاتٌ داخليّة لأفعالك في التّطبيق لأغراض التّصحيح

لماذا نجمع هذه البيانات

لتشغيل الخدمة فقط. لا نبيع البيانات ولا نؤجّرها ولا نشاركها مع المعلنين. لا نُجري تحاليلاً تسويقيّةً عبر المستخدمين. لا نُنشئ ملفّاتٍ ترويجيّةً للمتعلّمين.

أين تُخزَّن البيانات

على خادمٍ في الاتّحاد الأوروبيّ (ألمانيا) تُديره شركة Hetzner Online GmbH. الملفّات الصّوتيّة وقاعدة البيانات تُحفَظ على القرص، مع التّشفير عند الاستراحة كلّما دعم نظام التّشغيل ذلك.

من يستطيع الاطّلاع على البيانات

• داخل المدرسة: المعلّمون يستمعون إلى تسجيلات تلاميذهم ويطّلعون على نتائجهم وحضورهم. الأولياء الآخرون يمكنهم سماع تسجيلات طفلٍ ما فقط إذا فعّل وليّه الخيار صراحةً عبر /account → «السماح للأولياء الآخرين بالاستماع…» (مُعطَّل افتراضيّاً).
• خارج المدرسة: لا أحد. التّسجيلات لا تُنشَر ولا تُشارَك خارجاً أبداً.
• مزوّدو الخدمة: خدمة Firebase Cloud Messaging من Google تستقبل محتوى التّنبيه (العنوان، النّصّ، رابط الضّغط) عند إرسال إشعار — هذه هي الطّريقة الوحيدة الّتي يستطيع بها المتصفّح تسليم التّنبيهات الفوريّة. التّسجيلات الصّوتيّة لا تُرسَل أبداً إلى FCM.
• الاستضافة: Hetzner تستطيع الوصول الفيزيائيّ إلى الأقراص (وهذا حال أيّ مزوّد استضافة)، لكن لا تستطيع رؤية المحتوى أثناء النّقل لأنّه مشفّر عبر HTTPS.

بيانات الطلّاب

حسابات التّلاميذ تُنشَأ فقط من قبل بالغٍ (وليّ أمرٍ أو معلّم) يتحمّل المسؤوليّة. يستطيع وليّ الأمر:

• الاطّلاع على كلّ بيانات طفله عبر /p
• طلب حذف حساب الطالب في أيّ وقتٍ عبر إرسال بريدٍ إلى info@tanafus.org أو عبر /account

تسجيلات التّلاميذ تُعالَج فقط للغرض التّعليميّ المُعلَن. لا نستخدمها لتدريب نماذج ذكاءٍ اصطناعيّ.

مدّة الاحتفاظ

• الحسابات النّشطة: تُحفَظ البيانات إلى أن تحذف حسابك
• الحسابات المحذوفة: تُزال خلال 30 يوماً، عدا حالات يفرض فيها القانون حفظ سجلّاتٍ معيّنة لفترةٍ أطول

حقوقك

يمكنك أن تطلب منّا:

• نسخةً من البيانات الّتي نحتفظ بها عنك
• تصحيح أيّ معلومةٍ خاطئة
• حذف حسابك وكلّ بياناته
• التّوقّف عن معالجة بياناتك

أرسل بريداً إلى info@tanafus.org. نسعى للرّدّ خلال 14 يوماً.

التّعديلات

إذا غيّرنا هذه السّياسة بشكلٍ يؤثّر عليك ماديّاً (استخدامٌ جديدٌ للبيانات أو مشاركةٌ جديدة)، سنعلمك داخل التّطبيق وعبر البريد الإلكترونيّ. التّعديلات اللّغويّة الرّوتينيّة لن تُعلَن.

للتّواصل

info@tanafus.org